电影《2012》主题曲

电影《2012》主题曲 　　歌曲中文名：奇迹之刻data-layout=“right” 　　演唱者：亚当·兰伯特 　　歌词 　　it’s late at night and I can’t sleep（夜已深我无法入睡） 　　missing you just runs too deep（对你的思念太深） 　　oh I can't breathe thinking of your smile（想念你的笑容我几乎不能呼吸） 　　every kiss I can’t forget（每个亲吻我都无法忘记） 　　this aching heart ain’t broken yet（每颗疼痛的心还没有碎） 　　oh god I wish I could make you see（上帝我希望我能让你了解） 　　cuz I know this flame isn’t dying（因为我知道激情还没有消退） 　　so nothing can stop me from trying（所以没有什么能阻止我努力） 　　baby you know that（亲爱的你知道） 　　maybe it’s time for miracles（也许已是奇迹降临的时刻） 　　’cos i ain’t giving up on love（因为我不能对爱放弃） 　　you know that（你知道） 　　maybe it’s time for miracles（也许已是奇迹降临的时刻） 　　’cos I ain’t giving up on love（因为我不能对爱放弃） 　　no I ain’t giving up on us（我不能放弃我们） 　　i just want to be with you（我只想与你在一起） 　　’cos living is so hard to do（因为生存是如此不容易） 　　when all I know is trapped inside your eyes（当我只知道要沉沦在你的眼里） 　　the future I cannot forget（对于未来我无法忘记） 　　this aching heart ain’t broken yet（这个疼痛的心还没有碎） 　　oh god I wish I could make you see（上帝我希望我能让你了解） 　　’cos I know this flame isn’t dying（因为我知道激情还没有消退） 　　so nothing can stop me from trying（所以没有什么能阻止我努力） 　　baby you know that（亲爱的你知道） 　　maybe it’s time for miracles（也许已是奇迹来临的时刻） 　　’cos I ain’t giving up on love（因为我不能对爱放弃） 　　you know that（你知道） 　　maybe it’s time for miracles（也许已是奇迹来临的时刻） 　　’cos I ain’t giving up on love（因为我不能对爱放弃） 　　no I ain’t giving up on us(我不能放弃我们) 　　baby can you feel it coming（亲爱的你能感觉到它的来临吗） 　　you know I can hear it，hear it，the souls（你知道我能听见它听见它灵魂听得到） 　　baby，you feel，they feel you（亲爱的你感觉他们感觉到你） 　　you know it’s time（你知道是时候了） 　　baby you know that（亲爱的你知道） 　　maybe it's time for miracles（也许已是奇迹来临的时刻） 　　'cos I ain't giving up on love（因为我不能对爱放弃） 　　you know that（你知道） 　　maybe it's time for miracles（也许已是奇迹来临的时刻） 　　'cos I ain't giving up on love（因为我不能对爱放弃） 　　you know I ain't giving up on us（你知道我不会放弃） 　　you know I ain't giving up on（你知道我不会放弃） 　　oh i ain't giving up on us（我不会放弃） 　　这首单曲已经在亚马逊音乐商店内跃升销量冠军。这支MV中也曝光了不少影片中的新场景，看点十足。主题曲展现了他不凡的歌唱实力，揉以影片中磅薄的灾难画面，足显华丽。MV结尾部分引用的电影画面，应该是电影的结尾部分，避难的人们在夕阳之下走出船舱。 　　Fades Like a Photograph 　　演唱：Filter乐队 　　Have you ever seen the stars at night and wonder 你曾否在夜中凝视繁星 　　Why so bright (so bright) 思考，它们为何如此明亮 　　Have you ever seen the sunset on a cloudy night 你曾否在一个多云的夜降临前，凝视夕阳 　　And wonder why tonight 想到，为何是今晚 　　And maybe there’s just one time with you 也许这一辈子只能和你在一起一次 　　I want to remember for eternity，for eternity 我想永远的记住你。永远。 　　Photographs taken like memories of you they disappear 曾经的照片，就像关于你的回忆一样，开始褪色 　　Colors of your eyes they fade with time 你眼睛的颜色，随着时光消逝，从我的记忆中变的模糊 　　They just can’t stay clear,yeah 那颜色开始模糊不清 　　Fades like a photograph 就像你的照片一样，我开始凋零 　　Just want to bring you back 只想让你回到我身边 　　Have you ever seen the bottom of the ocean 你曾否从飞机上看着海洋，直到深深的海底 　　From a plane，what a sight 这是如此的壮观 　　Have you ever seen the sunrise 你曾否在冰雪覆盖的山顶上 　　In the snow cap mountains from twilight 从晨光中看着太阳升起 　　And maybe there’s just one time with you 也许这一辈子只能和你在一起一次 　　I want to remember for eternity,for eternity 我想永远的记住你。永远。 　　Photographs taken like memories of you they disappear 曾经的照片，就像关于你的回忆一样，开始褪色 　　Colors of your eyes they fade with time 你眼睛的颜色，随着时光消逝，从我的记忆中变的模糊 　　They just can’t stay clear 那颜色开始模糊不清 　　Photographs taken like memories of you they disappear 曾经的照片，就像关于你的回忆一样，开始褪色 　　Colors of your eyes they fade with time 你眼睛的颜色，随着时光消逝，从我的记忆中变的模糊 　　They just can’t stay clear，yeah 那颜色开始模糊不清 　　Fades like a photograph 我像你的照片一样开始凋零 　　Just want to bring you back 只想让你回来 　　yeah，yeah 耶 　　《2012》原声专辑曲目列表 　　01 Time for Miracles (As Used in the Film 2012） 　　02 Constellation 　　03 Wisconsin 　　04 U.S. Army 　　05 Ready to Rum ble 　　06 Spirit of Santa Monica 　　07 It Ain't the End of the World (As Used in the Film 2012） 　　08 Great Kid 　　09 Finding Charlie lie 　　10 Run Daddy Run 　　11 Stepping into the Darkness 　　12 Leaving Las Vegas 　　13 Ashes in D.C . 　　14 We Are Taking the Bentley 　　15 Nampan Plateau 　　16 Saving Caesar 　　17 Adrian's Speech 　　18 Open the Gates! 　　19 The Impact 　　20 Suicide Mission 　　21 2012 the End of the World 　　22 Collision with Mount Everest 　　23 The End Is Only the Beginningnly the Beginning 　　24 Fades Like a Photograph (As Used in the Film 2012）