改诗

大执无觉 2017-04-28 21:00:51

今天人网中的朱老师和了两首有关航母下水的诗，引起了我的注意。航母这个事情本来对我来说不是太关注，我关注是生计，生计最重要。我还是那老句话：我写文章是为了加压，因为我压力大。尽管对于写诗，我是个业余的启蒙生，今天还是要在这里评论一翻，娱乐一翻，轻松一翻。希望作者朋友经得起批评，经得起评论，经得起考验，总之一句话要经得起才行。

首先看“其一”

“红旗猎猎傲长风，今日蛟龙试水中。

四海翻腾天地笑，此身只为九州同。”

“红旗”改为“旌旗”更有气势。“猎猎”这个词我认为很不妥，我还是第一次看到有人用“猎猎”两个字来形容红旗多与壮丽，“猎猎”这个词太生僻，不适合大众的口味，用飘飘为好。“长风”是什么意思呢？至少我不知道是什么意思，应该改为“长空”较为恰当。只有航母试水了，我们才能看到“红旗猎猎傲长风”，所以“红旗猎猎傲长风，今日蛟龙试水中”这两句话要倒过来才行，事情总得有个先后顺序嘛。

我们再看“四海翻腾天地笑”这一句话，“天地笑”不太好，我们只听说过地动山摇，没有听说天地笑的，所以“天地笑”要改为“天地动”，这样更有气势，天地笑显得也没有多大底气。

“此身只为九州同”这句话中的“九州同”是属于古人诗词中对中国的称呼，现在用“九州”这个词是有点过时了。我们要与时俱进嘛，现在讲究的是中国梦，我看将“九州同”改为“神州梦”最好，我们不是要实现中国梦吗？

这首诗最后应该改为：

今日蛟龙试水中，旌旗飘飘傲长空。

四海翻腾天地动，此身只为神州梦。

再看“其二”

“巨舰首航气贯虹，纵横沧海显英雄。

拚将十万头颅血，换取东南一片红”

“巨舰首航气贯虹”这一句犯了客观事实上的错误，这是试水，不是首航，不能黑白颠倒的，所以“首航”要改为“入水”。

“纵横沧海显英雄”这一句犯了同样的错误，航母还没有航行，只是下了水，还没有去纵横沧海。“英雄”只是对人，不能对物，我们把航母当做一个人物来看的话，那太小看了我们的航母，所以用“英雄”来形容航母不妥，“显英雄”要改为“扫霸雄”。

“拚将十万头颅血，换取东南一片红”，这两句话放到主席年代，尤其是文革年代还是说得过去的，因为那是一个不把人的生命当回事的年代。现在我们提倡以人为本，战士的生命最宝贵，战争提倡零伤亡。“一片红”是什么意思呢？这不是革命年代留下的思想吗？我们是和平共处的外交原则，难道作者是想去解放东南的某些国家吗？

所以最后两句话全部要改。我们不是统一台湾吗？我们不是要收复钓鱼岛吗？这首诗最终改为：

巨舰下水气贯虹，欲横沧海扫霸雄。

何日直捣钓台岛？赢取胜利成大统！

诗已经改完了，希望原著朋友不要和我争，也不要引经据典，更不要搞穿越，那是过时了的东西，我是不听的，全当耳边风！

大执无觉

1988年枞树山学校毕业；1992年参加工作；1997年下海；2008年回湖南。自诩为国内优秀的纳米粉体材料制备技术专家，获取国家发明专利12项。

阅读 1.6万 0

分享到：

免责声明： 本文内容来源于大执无觉，不代表本平台的观点和立场。

为您推荐

我的破手机

这个手机有三年的历史了，现在成了破手机。这个破、不是外观的破，而是用起来很破。现在存在两个破问题：一是拨电话时，至少三分钟不显示正在拨打的电话号码，这意味着

大执无觉10年前1.1万02

回忆钓鱼的往事

回忆钓鱼的往事每天下班回家，总看到楼下河边有人在钓鱼，这让我回想起自己遥远的钓鱼往事。我家的村前有一条弯弯的小溪，小溪里面有很多鱼儿游来游去

大执无觉10年前1.1万06

化校行

二十几年后，回到我曾经学习过四年的资江化工学校，已是破败不堪。回想自己的人生旅程，深有感慨，特发文以记之。 大乘山下，资水河畔。云飞险峰，月沉深江。傍

大执无觉7年前1.7万0

评论列表

朱云峰2016

文学艺术不同于自然科学，有时夸张和写意的成分更多，不可能全为写真或具体到几分几厘几两几钱。

47 9年前

冰糖葫芦

"猎猎“形容劲风吹动红旗时的响声，而”飘飘“明显弱多了，气势不够。”旌旗“指各种旗子，而”红旗“是特指中华人民共和国的国旗，代表一个国家，不是其他的旗子能代替的。以上班门弄斧，献丑了，呵呵！

45 9年前

朱云峰2016

朋友好！谢谢你的关注，可照你这样一改就既不合辙也不合韵了。

45 9年前

朱云峰2016

纵横沧海乃化用“沧海横流方显英雄本色”这一精典。

43 9年前

朱云峰2016

再次谢谢大执无觉朋友！

42 9年前

朱云峰2016

九州同典出陆游“但悲不见九州同”，很有名的爱国诗《示儿》诗。

42 9年前

朱云峰2016

几处用典，除秋瑾处较为生僻外，其余几处都是很常见的。

41 9年前

朱云峰2016

拚将十万头颅血乃是引用秋瑾的诗句，表示一种意志坚定毫不含糊的态度。

41 9年前

朱云峰2016

拚将十万头颅血乃是引用秋瑾的诗句，表示一种意志坚定毫不含糊的态度。这实际上是针对台独分子的震慑用语。

39 9年前

朱云峰2016

红旗猎猎或旌旗猎猎乃是古人的常见用法，即成语。

33 9年前

朱云峰

此处为何用红旗而不用旌旗，我是有过反复斟酌的:1.现场确实是红旗，这有现场图片为证;2.旌旗在更多的语境下，是指战旗，战争的意味更浓厚一些。如陈毅元帅就有诗云:此处泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。另外，实不相瞒,此诗投出之后的第二天，我就接到<<诗刊>>(国家级诗歌刊物)的编辑老师通知，已被<<诗刊>>的"灵云诗苑"采用，如果此诗有硬伤，那肯定不会这么快获<<诗刊>>采用的。

30 9年前

朱云峰

同样道理，天地笑也是拟人的手法。

28 9年前

朱云峰

拚将十万头颅血典出辛亥志士秋瑾的著名诗作，原诗如下: 万里乘云去复来，只身东海挟春雷。忍看图画移颜色，肯使江山付劫灰。浊酒不销忧国泪，救时应仗出群才。拼将十万头颅血，须把乾坤力挽回。出自秋瑾诗作，诗名《黄海舟中日人索句并见日俄战争地图》

26 9年前

朱云峰

关于"长风"一词,这是诗歌里一个很常见的意象。李白的名诗<<行路难>>里就有名句:"行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。" 而且李白直挂云帆济沧海之"长风"意境，也非常切合我本人这首诗的意境。

25 9年前

朱云峰

换取东南一片红的红是指红旗的红，也即五星红旗的红，跟上世纪流行的"全国山河一片红"是同样的意境，不是指血红的红。