首页 武冈资讯 武冈新闻 我有一双隐形的翅膀

我有一双隐形的翅膀

夜眼 2009-06-23 16:56:00
言宋点评:相当棒的文言功夫!

吾,韶含,男,年二十又五,以盗为生。

幼时家贫多病,母弃之于山林,被苍鹰所养,住于巢穴,以蚁虫为食。后,得异人,见吾于斯,甚怜,又观吾骨骼精奇,授吾一双隐形的翅膀,曰:“善,无敌于天下,恶,卒于市井。”遂传吾练习之法。乃去。

吾因喜,拜师于鹰,日夜习之,十年乃成。

泽涛年间,吾得道出山,观天下,礼崩乐坏,兵匪一家,群魔乱舞,民不聊生,萌劫富济贫之念。故隐于市井之中,出于官宦之府、没于巨贾之第,来去无踪,若茅山大神,日得千金而不止。子夜,散之贫民。

期年之后,吾之声名响彻神州,或传我隐天遁地,普度众生,或说我三头六臂,无所不能,然无人知吾真面。物盛,必损之。六扇门,有捕神留翔,善轻功,长追捕。尝日行千里逐大内异禽于蛮荒。上大喜,因曰:“汝在,禽鸟留于笼,不翔。”故有留翔传世。闻囚于此人手之大盗,无以数计。尝有盗于狱中悲呼:“脱留翔之手比黄河水清。”经之授理之案,鲜有久破者。今,他持铁血令统领九州之捕快授吾之案。立军令状:三月之内,必破,否,死以谢罪。时西元二零零八年五月。

是日,余惊闻相国受不义之财十万余金,欲之。道途中,有民于庙堂为吾祷告,盼吾平安,不入留翔之手。吾为动,改容停步。思忖,有退却之念发于心,隐三月后动。又虑之江南饥民,终往之。

月圆之夜,紫禁之巅,吾一展隐形翅膀,得金数万,霎时,十里长街,灯火似昼,飞箭如蝗。封吾去路。吾大惊,中留翔之圈套也,遂弃金银,扑入人群,如虎入羊群,莫不能挡。俄尔,有长汉分波斩浪而来,士卒倏停,飞箭依旧。细观之:素面青眉,目如巨戟,手持鱼肠剑。吾更不答话,运功作雷霆一击,留翔当空一剑劈在我旧力已尽、新力为生之际,吾吐血倒地。欢声排山倒海,翔一摆手,万声俱灭。飞箭顿停。吾见之,一展双翅,冲天而起,箭蝗又起,但吾已脱囚笼,翔拔足而追,如脱缰之马,觅食之豹,深海之鱼,山川沼泽河流无不如履平地,吾数转方向、地形亦不能遁之,追吾十日十夜不休,终翔气血衰败、脚底生疮,倒于道旁。吾感其事主之忠,念其不伪言令色、假公济私,不忍害,救之。九州哗然,怜其脚者万千。时西元二零零八年八月。

经此后,吾异金盆洗手隐于市朝,化为小贩,终日买卖为生,然城管为患,若附骨之蛆,或便衣于买者,怒之,或官服于堂前,驱之。令吾不得买卖。吾恶之,然不得法,半月,耗尽积蓄,又半月,吾粒米未进,肚中似有大鼓棰鸣,饥饿不能忍之际,挥刀切下翅膀,烹之。食毕,吾悲歌而号:城管猛于留翔也!

阅读 1.5万 0
分享到:
评论列表

蚂蚁蚂蚁

好,看得懂,这种笔记小说可以多写些,好看,不长。

38 17年前

夜眼

这里面的虚词的用法都是初中语文上面的,除了初中的知识,我别的也不懂了。

33 17年前

夜眼

要不要打一个翻译在上面叱,

33 17年前

钟文晖

否,
古汉语中“否”通“痞”(如“臧否”即“褒扬贬责”)。非表否定之词。此处宜作“非然”(不这样),若作“不然”亦可。

老朽华而不实,视力、体力皆不可支,下文权且由作者自行修改。不到之处,谨祈见谅!

31 17年前

言宋

文中“欲之”一语的用法有点生硬,气不大顺。作为一个句子,古汉语他是需要有停顿的。这个之,作动词,显然不能兼任停顿功能。可用“终往之”作对比,如不用“往”字,这句话,也是很别扭的。“欲之”,可考虑改成“欲适之”。“又虑之江南饥民”,此处的之,多余了。

31 17年前

美美_11649

看得一头雾水。
小女子虽中文系毕业,也学过古代汉语之类的课程,只可惜老师全教给其他同学了。
古代的翅膀规矩太多,束缚太多,现在的翅膀更能飞起来,飞得更高。

31 17年前

青松

细细读来,好一个文言大师啊!

30 17年前

青松

坐坐沙发!

30 17年前

夜眼

留翔,实为留翔,,泽涛年间,指现在,,还有就是见现在的城管太过于霸道,故这样写,里面的“之”字,除了做代词与结构助词外,还有二个作动词用,欲之的之与终往之的之。翅膀对于人来说本是无用之东西,饿时
煮着吃了,也是生存的需要,也可以理解为一种消积的抵抗。

26 17年前

夜眼

是我乱七八糟写的,多谢姜远林的指出,以后小子改正则个

26 17年前

言宋

个别字,当有误,也有个别脱文吧。

26 17年前

雄陀刀具

老乡,虽然看不太懂你的文字,但觉得你太有才了,文言文竟然写得这么好。。

26 17年前

青松

再坐板凳!

26 17年前

言宋

谢屠宰,我确不知。这或许可说明我不是看熟人才推荐的。

25 17年前

言宋

我上面的留言,并无贬损你文言功夫的本领,只是觉得用语当更精进。

25 17年前

钟文晖

萌劫富济贫之念。
以上下文观之,应增“吾”及表原因承接词“乃”。全句可为“吾乃萌劫富济贫之念”。
吾之声名响彻神州。全句可为“吾功力尤进,誉及州郡,威震神州”。
或传我隐天遁地,普度众生,或说我三头六臂
全句可为“或言我隐---众生,或传我---”

24 17年前

钟文晖

吾因喜,拜师于鹰,日夜习之,十年乃成。
此非“小喜”、“中喜”,乃“甚喜”,后文乃系前因之果。全句可为“吾甚喜,乃拜师于鹰,昼夜习之,十年乃成”。

23 17年前

青松

啊,女中文言大师,更是少,更是神!!!

23 17年前

青松

再坐地板!感觉好极了!!!

23 17年前

夜眼

非常感谢钟老师,在下谨记,得此一评,胜读十年书。

22 16年前

姜远林

惭愧,我没有看懂!

22 17年前

长发飘飘

若是参加高考,能这样写吗?

21 17年前

太阳泪

吾阅其文,深感服之。不知此乃何人书之,

20 17年前

美美_11649

楼上的疯掉了~~

20 17年前

钟文晖

然无人知吾真面。
“知”宜作“识”。
善轻功,长追捕。
此处宜作“擅轻功,长追捕”。
经之授理之案,此处前之代词作宾语亦作后动词主语,故不宜作“之”,古汉语“受”通“授”,全句为“经其受理之案”。

17 17年前

夜眼

留翔当空一剑劈在我旧力已尽、新力为生之际。。。应当是新力未生之际,,异,应当是亦,打错了,见谅。

17 17年前

波心涛影

深得聊斋风致,可继承蒲公衣钵也。

16 17年前

兵子驼

文言文不是很懂哦,请楼主再用现代文写一篇一样内容的文章上传可以吗,?

16 17年前

钟文晖

甚怜。古汉语“怜”乃“爱”之义,非“怜悯”,然此作“爱”之义解上下文亦通。
遂传吾练习之法。乃去。“遂”乃表原因之顺承,此处上下文无本意,古汉语中“练习”乃两词,未言何法,何习之有?“乃去”多余宜删。故全句为“欲传习神功于吾”。

15 17年前

夜眼

多谢钟老师指点,钟老师字字珠玑,以点金之笔改一字而通全文,乃化腐朽为神奇之功也,不才谨记。还请钟老师能对全文做一番点评,不才感激不尽。

15 17年前

生化战士

还是有功夫的。

15 17年前

江南烟雨_16268

这个世界,不需要诗人 ,不需要隐者,不需要侠客,不需要……,需要的只是----“和谐”。那种不知所谓的和谐而已。楼主,看来你也深知处世之道啊!知道煮而食之,好好做天国顺民!

15 17年前

江南烟雨_16268

写高考题啊,古文功底还很不错哦----“吾异金盆洗手隐于市朝”。“异”者,“亦”之误乎?看来,还是有很多值得修改的地方。不过,腾挪之功,尤是精妙

14 17年前

姚学好

这玩意,简直是考验我的神经。我硬头皮看完了,读后感:不知所云。对不起啊,楼主,不是你写的不好,是我看不懂,呵呵!

14 17年前

钟文晖

此文作者文言之功可谓深矣!。文中偶有疏漏,略见(通“现”)瑕疵,不才斗胆言之并附于后,谨祈海涵!
被苍鹰所养,住于巢穴。
文言表被动无“被”,应作“为”,“鹰”即“苍鹰”,“住”作“栖”好。全句为“为鹰所养,栖于巢穴”。
授吾一双隐形的翅膀。
古汉语“受”通“授”,“的”应去或作“之”,文言无“翅膀”或曰“翅”或曰“翼”,全句为“受吾隐形翼”。
值吾专心研读之际,忽闻顽孙泣于厅,欲匆去。下文无暇推敲,故留字几行,多有得罪,诚致歉意,唯望休怨于吾并祈见谅不才好为人师之过,谨此鞠躬!

13 17年前

夜眼

江之南,谢谢了,你一言道破主旨,知我心也。

8 17年前

发表评论

已输入0/200 个字!

关注武冈人网
返回顶部