首页 武冈文学 “鸡”事两则

“鸡”事两则

骊歌 夕颜 2011-07-21 10:17 12

已经忘记了的笑话,都是翻译闹出来的。

一:没有老公的鸡

还是在越南的时候,让翻译去找厨房阿姨,帮我带只小母鸡回来。和翻译说了老半天,要母鸡,不要太大太老的,要嫩的母鸡。翻译表示听懂,和厨房阿姨吩咐完毕后,旁边广西人笑翻了。

问她怎么回事,她说:翻译不会说小母鸡,说的是:去找只还没有老公的鸡来。。。。。。

 

二:男鸡还是女鸡?

上次去阿当家,发现养了很多走地鸡,嘴馋,想吃。让安利达找阿当去买。

嘀咕了半天,安利达问我:姐,阿当问你是要男的还是女的.......

狂笑:要女的......

安利达嘀咕:干嘛不要男鸡呢?

阅读 6579
分享到:
评论列表

月之影

专程顶帖。。。。。。。。。。

412年前

作者回复:

嘿,好不容易找到有帖子可以专程顶贴了么?

2011/7/22 22:11:19

三十度仰望

有意思,有趣,顶起。

312年前

作者回复:

嘻嘻,谢三十度

2011/7/22 22:10:52

爱上红酒

有趣!!!!!!!!!!!!!

1112年前

作者回复:

有趣就打个哈哈哈

2011/7/22 22:08:12

闯飘

真的是鸡事,尽是些没有“鸡鸡”的事。

1112年前

作者回复:

切,你就对那叠词有感觉吧?

2011/7/22 22:07:53

周光佐

哈哈,不得不让人有联想!!!!!!!!!!!!

712年前

作者回复:

哈哈,你也联想了么?

2011/7/22 22:07:30

山间白云

搞笑了!
顶起,楼主的原创了。

1112年前

作者回复:

白云兄,你这话貌似有剽窃之嫌啊,哈哈

2011/7/22 22:06:33

释水流心

一笑而过,不敢评论。

812年前

作者回复:

嘿,评论也无妨啊

2011/7/22 22:06:00

兵子驼

楼主啊,你最近是不是改了工作啊,上网的时间多了.顶起,楼主的原创了.

612年前

作者回复:

是啊,最近比较闲了

2011/7/22 22:05:34

兵子驼

啊啊,越南还有男鸡啊..........?

612年前

汉钟离

是呀!楼主是个母的吧!你干嘛不要男鸡呢?

712年前

作者回复:

不敢要,你是个公的吧,你要只母的好了。

2011/7/22 22:04:46

闲庭信步

没有老公的鸡,就是小母鸡!
干嘛不要男鸡呢?
哈哈....

512年前

作者回复:

嘿嘿,想要也不敢要啊,哈哈

2011/7/22 22:01:02

发表评论

已输入0/200 个字!

关注武冈人网
返回顶部